Voici la calligraphie réalisée par Maître Ohshima pour le 50^e anniversaire de France Shotokan à Saint-Lo, en 2014.

Le kanji s’écrit 博はく. 

Il se prononce « Haku » , ce qui  signifie « transmettre », « enseigner », « faire passer un message ».